Ce chien complètement malade fait des tours sur lui-même à chaque voiture qui passe devant lui. Son maître qui le promène en laisse l'observe s'allonger au bord du trottoir et guetter chaque passage de voiture. Dès que l'une d'elle apparaît, il se relève sur ses quatre pattes et commencer à tourner. Trois ou quatre tours à chaque fois semblent lui suffire pour qu'il se calme. Ensuite, le chien barjot reprend sa promenade en marchant légèrement de guingois ou bien se remet à surveiller la route en quête d'une nouvelle proie !